The U.S. National Highway Traffic Safety Administration said Friday it has launched an investigation of Tesla Inc.’s December recall of 2 million vehicles that were equipped with its Autopilot system.